TÒA ÁN NHÂN
DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Số: 429/2026/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập
– Tự do – Hạnh phúc Đồng Tháp, ngày 14 tháng 5 năm 2026
QUYÉT ĐỊNH
GIẢI QUYÉT VIỆC KHÁNG CÁO ĐÓI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYÉT VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỎNG THÁP
Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Các Thẩm phán: Ông Lê Khắc Thịnh; Ông Nguyễn Phú Thọ Ông Võ Trung Hiếu; Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Minh Châu – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp; Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên họp: Bà Nguyễn Thị Cẩm Thuý – Kiểm sát viên.
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 183/2025/QĐST-DS ngày 30/6/2025 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang nay là Toà án nhân dân Khu vực 3 - Đồng Tháp đã căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 192, điểm g khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 47/2015/TLST-DS ngày 10 tháng 3 năm 2015 về việc “Đòi bồi thường thiệt hại do bán đấu giá sai”, giữa:
- Nguyên đơn: Cụ Nguyễn Thị G, sinh năm 1936 (chết). Địa chỉ: Áp T, xã B, huyện C, tỉnh Tiển Giang nay là ấp T, xã K, tỉnh Đồng Tháp.
Người kế thừa quyền, nghĩa vụ của cụ G là: 1/ Nguyễn Đình C, sinh năm 1962; 2/ Nguyễn Thị Kim O, sinh năm 1963; 3/ Nguyễn Thị Kim P, sinh năm 1966; 4/ Nguyễn Công T, sinh năm 1968; 5/ Nguyễn Xuân L, sinh năm 1975; Cùng địa chỉ: Ấp T, xã B, huyện C, tỉnh Tiền Giang nay là ấp T, xã K, tỉnh Đồng Tháp. 6/ Nguyễn Xuân L1, sinh năm 1972; Địa chỉ: ấp M, xã P, huyện T, tỉnh Tiền Giang. Người đại diện theo ủy quyền của ông C, bà O, bà P, ông T, ông L, ông LI là ông Lê Văn Hữu H, sinh năm 1955; Địa chỉ: 1 đường Đ, Phường B, thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang nay là Phòng thi hành án dân sự Khu vực 3 – Đồng Tháp. Địa chỉ: Khu phố C, thị trấn T, huyện C, tỉnh Tiền Giang nay là ấp C, xã C, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ủy ban nhân dân huyện C, tỉnh Tiền Giang; Địa chỉ: Khu phố C, thị trấn T, huyện C, tỉnh Tiền Giang. Người thừa kế quyền và nghĩa vụ tố tụng của Ủy ban nhân dân huyện C, tỉnh Tiền Giang: Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã K, tỉnh Đồng Tháp. Địa chỉ: Ấp T, xã K, tỉnh Đồng Tháp.
2. Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản thuộc Sở tư pháp tỉnh Tiền Giang nay là Sở Tư pháp tỉnh Đồng Tháp; Địa chỉ: Số A, H, Phường G, thành phố M, tỉnh Tiền Giang nay là số A, H, phường M, tỉnh Đồng Tháp. Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Công H1 – Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh Đồng Tháp. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Tấn P1 – Phó Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh Đồng Tháp.
3. Huỳnh M, sinh năm 1973; Địa chỉ: Ấp B, xã T, thành phố M, tỉnh Tiền Giang nay là ấp B, phường T, tỉnh Đồng Tháp.
4. Cao Minh T1, sinh năm 1965; Địa chỉ: Ấp V, xã V, huyện C, tỉnh Tiền Giang nay là ấp V, xã V, tỉnh Đồng Tháp. Tại đơn kháng cáo ngày 22/8/2025, ông Lê Văn Hữu H là người đại diện theo ủy quyền của ông C, bà O, bà P, ông T, ông L, ông L1 là người kế thừa quyền, nghĩa vụ của nguyên đơn yêu cầu huỷ Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 183/2025/QĐST-DS ngày 30/6/2025 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiển Giang nay là Toà án nhân dân khu vực 3 - Đồng Tháp.
XÉT THÁY:
Vụ án tranh chấp “Đòi quyền sử dụng đất’ giữa nguyên đơn Nguyễn Thị G với bị đơn Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Tiển Giang nay là Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 3 - Đồng Tháp được Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang nay là Toà án nhân dân khu vực 3 - Đồng Tháp thụ lý số 47/2015/TLST-DS ngày 10/3/2015.
Theo đơn khởi kiện ghi ngày 27/02/2015 và đơn khởi kiện sửa đổi, bồ sung ghi ngày 12/5/2015, bà Nguyễn Thị G yêu cầu: Hủy văn bản bán đấu giá tài sản số 08 ngày 31/01/2001 của Trung tâm bán đấu giá tỉnh T; Hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AD184553 ngày 20/9/2006 do Ủy ban nhân dân huyện C, tỉnh Tiền Giang cấp cho ông Cao Minh T1, thửa đất số 866, diện tích 2.050m²; Buộc Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành phải trả lại cho bà G thửa đất 866 hoặc trả lại bằng giá trị thửa đất theo giá thị trường tại thời điểm xét xử.
Quá trình giải quyết vụ án bà G chết, người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của bà G gồm Nguyễn Đình C, Nguyễn Thị Kim O, Nguyễn Thị Kim P, Nguyễn Công T, Nguyễn Xuân L rút một phần yêu cầu khởi kiện, cụ thể: rút yêu cầu hủy văn bản bán đấu giá tài sản, Hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cấp cho ông Cao Minh T1 đối với thửa đất 866.
Đồng thời, xác định yêu cầu trả đất, buộc Thi hành án dân sự huyện C trả lại thửa đất 866 bằng giá trị.
Xét yêu cầu khởi kiện của bà G yêu cầu cơ quan Thi hành án trả lại thửa đất 866 bằng giá trị về bản chất là tranh chấp “Đòi quyền sử dụng đất” vì bà G cho rằng cơ quan Thi hành án bán đấu giá sai đối tượng là thửa đất 866 thuộc quyền sử dụng của bà, không phải của anh Nguyễn Công T. Do đó, cần phải xem xét thửa đất 866 thuộc quyền sử dụng của ai, giá trị pháp lý của kết quả bán đấu giá thứa đất 866 để xem xét yêu cầu trả lại đất của bà G. Bởi lẽ, hiện chưa có bản án, quyết định nào của cơ quan có thẩm quyền kết quả bán đấu giá sai do lỗi của cơ quan Thi hành án nên yêu cầu của bà G chưa phải là yêu cầu bồi thường thiệt hại theo Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước. Do đó, Tòa án cấp sơ thầm xác định yêu cầu khởi kiện của bà G là chưa đủ điều kiện khởi kiện vì bà G và người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của bà G chưa thực hiện thủ tục thương lượng với Chi cục Thi hành án huyện Châu Thành theo quy định tại khoản 8 Điều 46 Luật trách nhiệm bồi thường Nhà nước và ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 192, điểm g khoản 1 Điều 217 Bộ là Tố tụng dân sự là không đúng căn cứ pháp luật.
Từ những phân tích trên, căn cứ điểm c khoản 5 Điều 314 Bộ luật Tố tụng dân sự; Chấp nhận kháng cáo của ông Lê Văn Hữu H là người đại diện theo ủy quyền của các đương sự Nguyễn Đình C, Nguyễn Thị Kim O, Nguyễn Thị Kim P, Nguyễn Công T, Nguyễn Xuân L; Hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 183/2025/QĐST-DS ngày 30/6/2025 của Tòa án nhân dần huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang nay là Toà án nhân dân khu vực 3 - Đồng Tháp để giao hồ sơ về cho Tòa án cấp sơ thẩm tiếp tục giải quyết theo thủ tục chung.
Tại phiên họp, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp phát biều ý kiến: Đề nghị Hội đồng chấp nhận yêu cầu kháng cáo của ông Lê Văn Hữu H là người đại diện theo ủy quyền của các đương sự Nguyễn Đình C, Nguyễn Thị Kim O, Nguyễn Thị Kim P, Nguyễn Công T, Nguyễn Xuân L; Hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 183/2025/QĐST-DS ngày 30/6/2025 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang nay là Toà án nhân dân khu vực 3 - Đồng Tháp. Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp là có căn cứ nên Hội đồng xét kháng cáo chấp nhận đề nghị của đại diện Viện kiểm sát.
Căn cứ vào điểm c khoản 5 Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYÉT ĐỊNH:
1. Chấp nhận kháng cáo của ông Lê Văn Hữu H là người đại diện theo ủy quyền của các đương sự Nguyễn Đình C, Nguyễn Thị Kim O, Nguyễn Thị Kim P, Nguyễn Công T, Nguyễn Xuân L;
2. Huỷ Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 183/2025/QĐST-DS ngày 30/6/2025 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang nay là Toà án nhân dân khu vực 3 - Đồng Tháp và chuyển hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân Khu vực 3 – Đồng Tháp để tiếp tục giải quyết vụ án.
3. Về án phí: Về án phí sơ thẩm: Án phí dân sự sơ thẩm sẽ được giải quyết lại khi Toà án cấp sơ thẩm giải quyết lại vụ án.
- Về án phí phúc thẩm: Ông Lê Văn Hữu H không phải chịu án phí dân sự phúc thầm và được nhận lại 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo biên lai số 0010647 ngày 16/12/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.
Nơi nhận: - VKSND tỉnh Đồng Tháp; - TAND Khu vực 3; - Phòng THA
dân sự Khu vực 3; - Phòng GĐKTTT&THA TAТ; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vu
án. TM.HỘI ĐÒNG PHÚC THẢM THẢM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN HỌP (ĐÃ KÝ) Lê Khắc Thịnh 4
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét