Quyết định:số 15 ngày 12/02/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 4 - Hải Phòng, TP. Hải Phòng (01.03.2026)


TÒA ÁN NHÂN DÂN

KHU VỰC 4 - HẢI PHÒNG

Số: 15/2026/QĐST-THA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc

Hải Phòng, ngày 12 tháng 02 năm 2026

    

QUYẾT ĐỊNH

MIỄN NGHĨA VỤ THI HÀNH ÁN

ĐỐI VỚI KHOẢN THU NỘP NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - HẢI PHÒNG

Với thành phần tham gia phiên họp gồm có:

  • Thẩm phán - Chủ trì phiên họp: Ông Trần Văn H.
  • Thư ký phiên họp: Ông Nguyễn Tất Thành – Thư ký Toà án nhân dân khu vực 4 - Hải Phòng.
  • Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 – Hải Phòng: Ông Trịnh Duy Khánh - Kiểm sát viên.
  • Đại diện Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng: Bà Lê Thị Tuyết T - Chấp hành viên.

Ngày 12 tháng 02 năm 2026, tại trụ sở Toà án nhân dân khu vực 4 - Hải Phòng mở phiên họp xét miễn, giảm nghĩa vụ thi hành án đối với khoản thu nộp ngân sách Nhà nước theo hồ sơ thụ lý số 15/2026/TLST-MGTHADS ngày 04 tháng 02 năm 2026, đối với người phải thi hành án:

Bà Bùi Thị T1, sinh năm 1961; nơi cư trú: Thôn G C, đặc khu C, thành phố Hải Phòng.

Khoản thu nộp ngân sách Nhà nước còn phải thi hành số tiền là 8.500.000 (Tám triệu, năm trăm nghìn) đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH:

  • Tại Quyết định công nhận sự thoả thuận của các đương sự số 01/2015/QÐST-DS ngày 27/5/2015 của Toà án nhân dân huyện Cát Hải, thành phố Hải Phòng và Quyết định thi hành án chủ động số 58/QĐ-CCTHA ngày 04/6/2015 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cát Hải, thành phố Hải Phòng thì bà Bùi Thị T1 phải có nghĩa vụ nộp vào ngân sách Nhà nước số tiền 9.000.000 (Chín triệu) đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm.
  • Kể từ khi cơ quan Thi hành án ra quyết định thi hành án, bà Bùi Thị T1 đã thi hành: số tiền là 500.000 (Năm trăm nghìn) đồng án phí dân sự sơ thẩm.
  • Bà Bùi Thị T1 còn phải thi hành số tiền là 8.500.000 (Tám triệu, năm trăm nghìn) đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm.
  • Tại biên bản xác minh ngày 31/12/2025 của Phòng Thi hành án dân sự khu vực 4 – Hải Phòng thể hiện bà Bùi Thị T1 hiện nay sức khoẻ yếu, không đi làm được, không có nhà để ở, phải ở nhờ nhà của con trai, mọi sinh hoạt hàng ngày phụ thuộc vào con trai nên không có điều kiện để thi hành án.
  • Do đã quá thời hạn 10 năm kể từ ngày ra quyết định thi hành án, người phải thi hành án đã thi hành được một phần khoản thu nộp ngân sách nhà nước, hiện không có thu nhập ổn định và phần nghĩa vụ còn lại có giá trị từ 5.000.000 đồng đến dưới 10.000.000 đồng nên thuộc trường hợp được xét miễn thi hành án theo quy định tại khoản 2 Điều 61 Luật Thi hành án dân sự.
  • Vì vậy, ngày 14/01/2026 Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng đã lập hồ sơ đề nghị xét miễn thi hành phần nghĩa vụ còn lại cho bà Bùi Thị T1 với số tiền là 8.500.000 (Tám triệu, năm trăm nghìn) đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm.
  • Trên cơ sở xem xét hồ sơ, ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 – Hải Phòng và đại diện Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng thấy việc đề nghị miễn nghĩa vụ thi hành đối với khoản thu nộp ngân sách Nhà nước cho bà Bùi Thị T1 nói trên là có căn cứ và phù hợp với các quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều 61 của Luật thi hành án dân sự nên chấp nhận.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng:

1. Miễn nghĩa vụ thi hành án đối với khoản thu, nộp ngân sách Nhà nước cho bà Bùi Thị T1 với số tiền là 8.500.000 (Tám triệu, năm trăm nghìn) đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm.

2. Quyết định này có thể bị Viện kiểm sát kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm. Thời hạn kháng nghị của Viện kiểm sát cùng cấp là 07 ngày, của Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp là 15 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định.

Nơi nhận:

  • Người được xét;
  • TAND TP Hải Phòng;
  • VKSND TP Hải Phòng;
  • THADS TP Hải Phòng;
  • VKSND khu vực 4 – Hải Phòng;
  • Lưu hồ sơ, HCTP.

THẨM PHÁN - CHỦ TRÌ PHIÊN HỌP

(Đã ký) Trần Văn Hưng

==================

 1/Miễn, giảm nghĩa vụ thi hành án đối với khoản thu nộp ngân sách Nhà nước?


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Đăng ký: Bài đăng (Atom)